Partir, c’est mourir un peu
Amikor elmész, meghalsz kicsit.
Amikor elmentél, kicsit meghaltál.
És harmadnapra – hiába vártam –
nem történt semmi, a sziklasírban
senki nem volt, de máshol sem voltál.
Amikor elmész, meghalok nagyon.
Amikor elmentél, nagyon meghaltam.
És harmadnapra – hiába vártam –
nem történt semmi, nem vagyok többé,
nem vagyok sehol, fel nem támadtam.
