Leanderes nagyapám
„Szindbád […] ebben az időben olyan okos volt már,
mint a zöld hordóba ágyazott leánderek
a vízivárosi kocsmák udvarán”
(M. S.)
Nagyapám egy oleander,
vigyázni kell, el ne fagyjon,
ha az örsi tél fagyot lehel,
vigyázni kell az öntözéssel,
túl sok vizet már nem bír el,
de nem lehet, hogy elszáradjon,
hisz bölcs ő, mint kint az udvaron
a hallgatag oleander.